Although it’s not as celebrated today as Sherlock Jr. (1924) or The General (1926), Buster Keaton’s Three Ages (1923) is still funny stuff, even i…